项目原名:Rocky House。最初的想法是为一个独特家庭做一个着重干净简单的设计,形成和室外空间有密切联系的居所。业主对于房子的期望是开敞明亮的,宽敞的房间彼此渗透,同时和风景能够相互联系。这个想法主要是通过业主用中世纪现代主义建筑的图像来传达的。
客户还期望看到房子里每一个空间的细节都被考虑过,这反映了他对1比1规模创作的热情。在整个设计中,不同的空间需要讲述不同的故事,但是设计需要保持整体的一致。有时,根据客户居住的空间,房子应该感到雄伟、广阔、活泼、放松、安静和平静。
房子坐落在山顶,暴露在强风中。L型的平面布置将生活空间推到了房子尽头,位于景色之内,而卧室则位于山顶一侧以遮住北边的庭院。考虑到房子所处的广阔场地和房子的位置,每一个标高都需要被理解为具有自己的特点,而不需要有一个隐藏起来的后方房屋(back of house)。虽然场地周围有很多的远景,但是住宅本身和户外空间的联系同样关键。
整体的青石脊柱从地面上升起,与悬空的混凝土平面相交。整体木框玻璃分隔了悬空平面和卡拉拉大理石地板,提供了内部和外部间的最小划分,而白墙则褪入到了背景中。材质色板内外简单一致。唯一的变化是房子的卧室一侧,在这里颜色,材料的变化甚至是设计的开放程度都成为了内部隐私级别变化的提示。
这个房子一直被认为是长期的家庭住宅,这决定了几个规划考虑的因素。对于目前有小孩的家庭来说,卧室都位于同一层。随着家庭的成熟,父母可以搬至楼上休憩,剩下一个带双向套件的客房,以便未来作出调整。孩子的一个娱乐空间也将迅速变为家庭教育的空间。由于客户投身于一个蓬勃发展的业务中,还需要又一个带有家庭办公室功能的空间,但这个空间不能失去家的感觉。对此的回应是在一个厚重的石门背后加入了一个书房,这样访客就会被隔开在外了。
翻译:杨浩洲